- deodar
-
⇒DÉODAR, DÉODORA, subst. masc.Cèdre de l'Himalaya à grandes feuilles piquantes. Des « déodars », essences très-nombreuses dans la zone himalayenne, et qui répandaient un agréable arôme (VERNE, Île myst., 1874, p. 30). Les déodoras élèvent des pyramides plus vastes [que les lauriers] (CHARDONNE, Dest. sent., III, 1936, p. 153).— En appos. (après le terme générique). En regardant un petit cèdre déodora (GONCOURT, Journal, 1890, p. 1233).Rem. Ce mot n'est attesté que ds Lar. 20e, Lar. encyclop. et ds RHEIMS 1969 avec un ex. de J. Audiberti.Orth. Deodar sans accent ds Lar. encyclop. et ds VERNE Île myst., 1874, p. 416. Étymol. et Hist. 1874 (VERNE, loc. cit.). Mot hindi
'
,
, du skr. deva-
« arbre divin ». Ce mot apparaît déjà vers 1030 chez Avicenne sous la forme
. Angl. devdar en 1804, lat. sc. Pinus Deodara en 1814 (NED). Fréq. abs. littér. :5.
ÉTYM. 1874; mot hindi dē'odār, dēwdār, du sanskrit deva-dāra « arbre divin » (deodora, en lat. sav.).❖♦ Cèdre de l'Himalaya à grandes feuilles piquantes.0 Le jeune naturaliste reconnut plus particulièrement des « déodars », essences très nombreuses dans la zone himalayenne, et qui répandaient un agréable arôme !J. Verne, l'Île mystérieuse, t. I, p. 43.
Encyclopédie Universelle. 2012.